ManyCam 2.4.69の日本語化パッチ

ManyCam 2.4.69の日本語化です

ManyCam 2.4.69の日本語化パッチ 2010/05/09

(2010/09/01メモ)最新版のManyCamは出力がDirect Xになりワイプ対応になり至れり尽くせりですが、肝心の日本語化作業が困難になりました。日本語化対応のManyCam 2.4.69はこのページの下の方にあります。今後の動向をしばらく見守りたいと思います。外部リソース化されたら公式サイトに送る予定です。

ManyCamを日本語化してみました。Version 2.4.69を対象に日本語化します。

1. 2008/11/28 - 2.3.21
2. 2009/03/22 - 2.4.30
3. 2009/05/06 - 2.4.39
4. 2009/09/12 - 2.4.44
5. 2010/01/04 - 2.4.55
6. 2010/03/15 - 2.4.63
7. 2010/05/08 - 2.4.69

• ManyCam 2.4.69 日本語化
  Download
  

※誤訳や日本語版にだけある不具合などがありましたら、左のメッセージフォームにこっそりと書き込んで教えてください(ManyCam本体の更新報告も歓迎です)。

ManyCam の日本語化 簡単なQ&A 2010/01/04

Q. ManyCam 入れたら変なソフト(Ask ToolbarやNorton Security Scan)が入ったんだけど?

A. インストール時に適切に対処することで、インストールせずに済みます。SSを参考にしてインストールをしてください。誤ってインストールした場合でも、ブラウザや該当ソフトを終了した後ならばアンインストール出来ます。

インストーラの中には他にQbyrd Toolbar、Search Results Toolbarが入っていますが、インストールはされないようです。

Q. どうやって日本語化するの?

A. 解凍してできたファイルを起動し ManyCam をインストールしたフォルダを間違えないように指定し日本語化します。

Q. 画像ファイル開こうとしてもエラーが出るんですけど?( ManyCam の使用中)

A. フォルダ名に日本語があると駄目なことがあります。適当なフォルダに移動しましょう。

Q. パッチを当てている最中にプログレスバーが動かない!

A. ManyCamが起動中の可能性があります。タスクトレイを確認してManyCamを終了してください。

Q. 右下のロゴを消したい!

A. EffectsのText over videoからManyCam.comのロゴ表示のチェックを外してください。